Autorka zaprasza dzieci na wspaniałą wycieczkę niezwykłą kolejką Maltanką. Napisane wierszem, zabawne historyjki przybliżą dzieciom nie tylko interesujące dzieje wąskotorowej kolejki, która już od 40 lat towarzyszy poznaniakom i turystom, ale i atrakcje umiejscowione na trasie pociągu wokół Jeziora Maltańskiego. Z okien kolejki widać więc zespół basenów kąpielowych, całoroczny stok narciarski i saneczkowy, roller-coaster, alejki do jazdy na rolkach i rowerach czy spacerowania. Pasażerowie Maltanki wysiadają przy ogrodzie zoologicznym, któremu autorka poświęca szczególną uwagę. ascunde descrierea