Policejní šéf Jesse Stone z massachusettského městečka Paradise stojí před zatím nejsložitějším případem své kariéry. Na vrcholku léta vyplaví moře v massachusettském městečku Paradise – Ráj – na břeh rozkládající se tělo mrtvé ženy. Šéf paradiské policie Jesse Stone se pouští do vyšetřování případu, který se následně ukáže být mnohem složitějším, než se zpočátku zdálo. Určení totožnosti utonulé je jen prvním krokem při pátrání, které jej zavede do luxusního světa floridských jachtařů, pod jehož pozlátkem se skrývá morální úpadek, alkohol, drogy, pornografie a sexuální zneužívání mladistvých. Florence Horvathová byla atraktivní, čerstvě rozvedená mladá dědička z Floridy. Ráda si užívala, libovala si v divokém sexu a s nadšením se při tom nechala natáčet na video. Kombinace její minulosti a přítomnosti ji však přivedla k násilné smrti. Nikdo ale nechce promluvit – hosté, ani posádka Lady Jane, jachty z Fort Lauderdale kotvící v paradiském přístavu, na jejíž palubě Florence do Paradisu připlula, ani její velice blonďaté a velice vyvinuté sestry-dvojčata Corliss a Claudia, či její podivně neteční rodiče, žijící svůj prázdný život mezi smetánkou v Miami. Někdo však musí promluvit za mrtvé, a tím člověkem je právě Jesse – i kdyby ho to mělo ohrozit na životě. Příběh o snaze usvědčit členy porno řetězce zneužívající naivní mladá děvčata, je plný překvapivých odhalení, přičemž Jesseho boj se závislostí na alkoholu a čerstvě obnovený vztah s bývalou manželkou mu dodávají lidský rozměr. Policejní šéf Jesse Stone z massachusettského městečka Paradise stojí před zatím nejsložitějším případem své kariéry. Na vrcholku léta vyplaví moře v massachusettském městečku Paradise – Ráj – na břeh rozkládající se tělo mrtvé ženy. Šéf paradiské policie Jesse Stone se pouští do vyšetřování případu, který se následně ukáže být mnohem složitějším, než se zpočátku zdálo. Určení totožnosti utonulé je jen prvním krokem při pátrání, které jej zavede do luxusního světa floridských jachtařů, pod jehož pozlátkem se skrývá morální úpadek, alkohol, drogy, pornografie a sexuální zneužívání mladistvých. Florence Horvathová byla atraktivní, čerstvě rozvedená mladá dědička z Floridy. Ráda si užívala, libovala si v divokém sexu a s nadšením se při tom nechala natáčet na video. Kombinace její minulosti a přítomnosti ji však přivedla k násilné smrti. Nikdo ale nechce promluvit – hosté, ani posádka Lady Jane, jachty z Fort Lauderdale kotvící v paradiském přístavu, na jejíž palubě Florence do Paradisu připlula, ani její velice blonďaté a velice vyvinuté sestry-dvojčata Corliss a Claudia, či její podivně neteční rodiče, žijící svůj prázdný život mezi smetánkou v Miami. Někdo však musí promluvit za mrtvé, a tím člověkem je právě Jesse – i kdyby ho to mělo ohrozit na životě. Příběh o snaze usvědčit členy porno řetězce zneužívající naivní mladá děvčata, je plný překvapivých odhalení, přičemž Jesseho boj se závislostí na alkoholu a čerstvě obnovený vztah s bývalou manželkou mu dodávají lidský rozměr. ascunde descrierea