Elfriede Karsch schreibt seit über 40 Jahren Gedichte und Geschichten in der Mundart des südlichen Hunsrücks.\nKeiner anderen Autorin gelingt es auf ähnlich ironisch-witzige und gleichzeitig nachdenkliche Art und Weise, die kleinen alltäglichen Kuriositäten in der Mundart der Hunsrück-Region auf den Punkt zu bringen, wie Elfriede Karsch.\nAm Ende des Buches befinden sich zusätzlich einige stimmungsvolle Lieder von Adolf Ziebart und Friedel Schröder-Horst,\nzu denen Elfriede Karsch die Texte geschrieben hat.