V roce 2059 udeřila nejmrazivější zima za poslední dvě dekády. Historické centrum stověžaté Prahy obklopují obrovská sídliště a průmyslové periferie zamořené nebezpečnými splodinami. V pražském metroplexu živoří bezmála deset miliónů lidí a většina z nich trpí ve zbytečných korporátních zaměstnáních. Punker Jay s rastafariánem Marleyem na korporace z vysoka dlabou. Bezstarostně dealují drogy ve svém hoodu. Nic jim zdánlivě nechybí.\nLeháro jim brzy skončí. Jeden z nich prodělá hloupě všechny peníze na nákup dalšího matroše a v zoufalosti okradou pornografického magnáta. Po uskutečnění jejich nebezpečného plánu spustí řetezovou reakci událostí po kterých už nic nebude jako předtím. Ani jeden z nich netuší, že ten divnej úchyl je sovětskej kokainovej boss...\nOba hlavní hrdinové se propadnou do nebezpečného soukolí korporátních tajných služeb a sovětské mafie. Na své vzrušující cestě plné přestřelek a intrik mezi pražskými gangy poznají hlubiny kyberprostoru, navštíví zpustošený venkov a zkříží cestu smrtonosné sovětské mašině na zabíjení.