articole
(gol)
V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují...
citește totul
V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka o českých inscenacích a překladech Krále Leara.
ascunde descrierea
- Editură: ATLANTIS NAKLADATELSTVÍ
- Cod:
- Anul publicării: 2005
- Limba: Cehă
- Gen: Carte
- Legarea: Copertă cartonată, cu supracopertă din pânză
- Număr de pagini: 376
- Lățimea ambalajului: 14.8 cm
- Înălțimea ambalajului: 21 cm
- Adâncimea ambalajului: 3.5 cm
- Greutatea ambalajului: 568 g
Recenzii