Na dně lomu je nalezeno tělo třináctileté Terezky. Brutální vražda šokuje celé město, vyšetřování kapitánky Martiny Vránové a podporučíka Filipa Bauera je však bezvýsledné. Po třiceti letech se případ znovu otevírá a spolu s ním i staré rány. Vrah po sobě nenechal jen mrtvé tělo, ale i jizvy, které poznamenaly celou rodinu. Soukromý vyšetřovatel Oliver Berka je poslední šancí, jak může Terezčina matka zjistit pravdu. Čím víc se však k jejímu odhalení blíží, tím je realita pro všechny bolestivější.