Vizionářský filmař M. Night Shyamalan odhaluje mrazivý, tajemný thriller o rodině na tropické dovolené. Všichni brzy zjistí, že na odlehlé pláži, kde si chtějí jen pár hodin odpočinout, nevysvětlitelně rychle stárnou... a zkracuje se jim celý život na jeden jediný den. Hrají: Thomasin McKenzie, Gael García Bernal, Vicky Krieps, Rufus Sewell Režie: M. Night Shyamalan Kamera: Mike Gioulakis Hudba: Trevor Gureckis Scénář: M. Night Shyamalan, Pierre-Oscar Lévy, Frederick Peeters Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos / maďarsky Dolby Digital Plus 7.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital Plus 7.1 / thajsky Dolby Digital Plus 7.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital Plus 7.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, estonské, chorvatské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské, rumunské, řecké, slovinské, španělské, thajské Obrazové formáty: 16:9 / 2160p / 2,39:1 Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos / francouzsky Dolby Digital Plus 7.1 / maďarsky Dolby Digital Plus 7.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital Plus 7.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital Plus 7.1 Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, dánské, finské, francouzské, holandské, maďarské, norské, polské, portugalské, řecké, španělské, švédské Bonusy: • Vynechané scény • Rodinný podnik Shyamalan • Celá pláž je jeviště • Noční můry v ráji • Rodina v tuto chvíli ascunde descrierea