V krátkém příběhu jednoho léta vzniká přátelství dvou sester s dvojčaty, také dívkami. Tuto čtveřici a další postavy spojuje především láska ke koním. Příběh popisuje jejich každodenní prázdninové zážitky a dobrodružství, která zažívají v sedlech svých čtyřnohých přátel. Nechybí první setkání s láskou i chvíle napětí. Autorka prostřednictvím děje příběhu poskytuje milovníkům koní jakýsi návod jak jezdit na koni, jak se o koně starat, popisuje různé jezdecké disciplíny a mladé čtenáře zasvěcuje do tajů této ušlechtilé záliby. Obsahem závěrečné kapitoly jsou Základy teorie jezdectví ascunde descrierea