První útržek fotografie v ruce zavražděného muže ještě nenapoví policistům z 87. revíru, že jde o začátek skládačky, jejíž každý další díl může znamenat další oběť. Teprve postupně si začínají dávat dohromady svůj vlastní obrázek: každý nový útržek je přivádí blíž ke kořisti z dávné bankovní loupeže, jejíž pachatelé zahynuli, avšak peníze se nikdy nenašly. Nyní jsou jim blíž a blíž, avšak za cenu, která se může ukázat až příliš vysoká, a v závodu s kýmsi neznámým, který má před nimi náskok. ascunde descrierea