Mistr hororu John Carpenter (Halloween, Útěk z New Yorku) propojil vynikající herectví Kurta Russela a dokonalé vizuální efekty a vtiskl tak klasice nazvané Věc děsivou podobu. Na izolované výzkumné stanici kdesi v Antarktidě narazí tým dvanácti vědců v zimě 1982 na mimozemský život pohřbený už více než 100 000 let pod vrstvou sněhu. Když rozmrzne, propukne chaos a rozpoutá se peklo a vetřelec schopný měnit podobu se stane jedním z nich. Hrají: Kurt Russell, Wilford Brimley, T.K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Thomas G. Waites, Donald Moffat, Joel Polis, John Carpenter, Adrienne Barbeau, Jed, William Zeman, Norbert Weisser V českém znění: Pavel Trávníček - Kurt Russell (MacReady), Antonín Molčík - Wilford Brimley (Blair), Michal Suchánek - T.K. Carter (Nauls), Roman Hájek - David Clennon (Palmer), Pavel Rímský - Keith David (Childs), Jiří Knot - Charles Hallahan (Norris), Rudolf Jelínek - Richard Dysart (doktor Copper), Jan Vlasák - Peter Maloney (Bennings), David Suchařípa - Richard Masur (Clark), Jan Pohan - Donald Moffat (Garry), Zdeněk Podhůrský - Thomas G. Waites (Windows), Miroslav Saic (titulky) Režie: John Carpenter Kamera: Dean Cundey Hudba: Ennio Morricone, John Carpenter, Alan Howarth Scénář: Bill Lancaster Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Digital 5.1 Titulky: české Obrazové formáty: 16:9 ascunde descrierea