Vo Vergíliovej Eneide bojuje hrdina o ruku kráľovskej dcéry Lavinie, s ktorou je predurčený založiť kráľovstvo. Lavinia v jeho básni nikdy neprehovorí. Ursula K. Le Guin ju v románe obdarí hlasom, čo nás vovedie do polodivého sveta starovekej Itálie, keď bol Rím ešte bahnitá dedina poblíž Siedmich pahorkov. Lavinia vyrastá v mieri a pokoji až dovtedy, kým neprídu pytači. Jej matka si želá, aby sa vydala za driečneho a ambiciózneho Turna. Ale znamenia a veštby vyslovené posvätnými prameňmi hovoria, že sa má vydať za cudzinca - že bude príčinou trpkej vojny - a že jej manžela nečaká dlhý život. Keď vpláva flotila trójskych lodí do ústia rieky Tiber, Lavinia sa rozhodne vziať osud do vlastných rúk. A tak nám vyrozpráva to, čo nevypovedal Vergílius: príbeh svojho života a svojej životnej lásky. Lavinia je ušľachtilo a triezvo krásna kniha z pera spisovateľky na vrchole tvorivých síl o vášni a vojne a cene za túto vojnu. ascunde descrierea