Z kanadského Montrealu přiletí do New Yorku na pohřeb bratra, boxera Maxe, David Bouchez. Max, který byl o pět roků mladší než Max a kterému ještě v Kanadě David dělal trenéra, prohrál svůj zápas století, ne v ringu Madison Square Garden, ale kdesi uprostřed ulice v rozbitém autě. Maxova manželka Cynthia je přesvědčena, že nehoda byla předem připravena. Spoustu indicií tomu napovídá, důkazy ale neexistují. David se přesto rozhodne zjistit, kdo stojí za Maxovou smrtí. ascunde descrierea