Uznávaný a oceňovaný francouzský spisovatel Emmanuel Carrere čerpá ve svých románech témata z reálného života. V Protivníkovi se rozhodl vylíčit příběh skrývající se za proslulou kauzou Jeana-Clauda Romanda, zdánlivě bezbranného člověka, který chladnokrevně zavraždil svou ženu, děti i rodiče, jimž prakticky celý život lhal a na jejichž účet žil. Carrere navázal s uvězněným Romandem kontakt,účastnil se soudního procesu a ve svém románu se posléze snažil odhalit vrahovu osobnost a vystopovat důvody, které jej vedly a. k tak brutálnímu činu. ascunde descrierea