Objevte kouzlo tradičních českých pohádek!

České lidové pohádky II: Kouzelné pohádky 1 vám přináší pestrou sbírku kouzelných příběhů, které nejen baví, ale i vzdělávají. Tento svazek je ideální pro všechny milovníky folkloru a pohádek, kteří chtějí nahlédnout do zajímavého světa české i evropské lidové slovesnosti.

Tento druhý díl z plánované devítisvazkové edice usiluje o nápravu dlouhodobého nedostatku v české folkloristice a věnuje se kouzelným pohádkám. Pohádky jsou pečlivě uspořádány podle mezinárodní standardizace, což usnadňuje orientaci a porozumění jednotlivým motivům. Kromě toho jsou doplněny odbornými komentáři, které ukazují zajímavé tematické vazby mezi českými a ostatními evropskými kulturami.

Svazek zahrnuje nejen pohádky původně zapsané v českém jazyce, ale také překlady příběhů z němčiny, které se vážou k našemu území. Díky tomu získáte širší pohled na bohatství naší pohádkové tradice.

Proč si vybrat právě tuto knihu?

• Výjimečná sbírka: Rozmanité kouzelné pohádky s hlubokým kulturním kontextem.
• Pečlivé rozčlenění: Pohádky jsou tematicky uspořádané, což usnadňuje orientaci.
• Odborné komentáře: Nabízejí přehled o evropských tematických vazbách.
• Pokrytí různých zdrojů: Zahrnuje pohádky z českého prostředí i překlady z němčiny.
• Edice devíti svazků: Část rozsáhlého projektu věnovaného českému folkloru.

Hlavní vlastnosti knihy:

• Rozsáhlý soubor kouzelných lidových pohádek.
• Tematické členění podle mezinárodních kritérií.
• Obsahuje komentáře s odborným výkladem.
• Výběr pohádek z různých jazykových zdrojů souvisejících s českým územím.
• Součást plánované devítisvazkové edice českého folkloru.