Jedním z nejhorších problémů, které sužují lidstvo už od samého počátku existence, jsou meziplanetární krádeže dětských hraček. Zvlášť před vánocemi. To pak uděláte cokoliv, abyste je od zlodějů dostali zpátky. Dokonce se i spojíte se známým morálně flexibilním psychopatem Richardem Hackenbruderem. Richard Hackenbruder rozhodně není příjemný chlápek. Bývalý profesionální podrazák s občasnými záchvaty nepříčetnosti, který má za sebou blázinec a osm dokázaných vražd. Hackenbruder samozřejmě tvrdí, že je to minulost. Že se změnil. Že je vyléčený a záchvaty má pod kontrolou. Že už lidi nezabíjí. Že je hodný hoch. Upřímná předsevzetí jsou hezká věc. Jenže to by tu nesměli být ti vesmírní piráti. A tlusté sociální pracovnice. A multimiliardáři. A gambleři. A nymfomanky. A šílení masoví vrazi. A modří králíci. A vůbec veškerá populace na planetách Sluneční soustavy. Protože ti všichni to Hackenbruderovi kazí. Nehledě na to, že je tu ještě jedna malá otázka: Stojí vůbec za to stát se hodným hochem, když tím ztratíte sami sebe? ascunde descrierea